home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Windows News 2006 October / wn148cd2.iso / Windows / Travailler / QuickZip / quickzip_460013.exe / {app} / Trans / Hungarian.ini < prev    next >
INI File  |  2005-07-10  |  41KB  |  1,171 lines
  1. [Translation]
  2. AUTHOR=Gßbor GelencsΘr
  3. E-MAIL=gelencserg@freemail.hu
  4. WWW=http://qzip.cjb.net
  5. VERSION=4.60.007
  6. LANGUAGE=Magyar
  7. AUTHORINFO=N/A
  8.  
  9. [QuickZip]
  10. 48=T÷bbes kibontßs
  11. 935=KilΘp
  12. 676=Beßlltßsok
  13. 762=Fßjllista
  14. 838=NΘzet
  15. 493=&Kipr≤bßl
  16. 744=&Teszt
  17. 668=&Kibont
  18. 785=&Hozzßad
  19. 707=&Megnyit
  20. 8=&┌j
  21. 987=FßjlnΘv
  22. 651=Tφpus
  23. 554=MΘret
  24. 823=┌tvonal
  25. 912=Gy÷kΘr
  26. 928=Html fßjl
  27. 205=Vessz⌡vel elvßlasztßsos fßjl
  28. 146=Formßzott sz÷veg fßjl
  29. 283=FßjlnΘv
  30. 423=Fßjl tφpus
  31. 166=Kit÷m÷rφtett mΘret
  32. 581=T÷m÷rφtett mΘret
  33. 1018=T÷m÷rφtΘsi arßny
  34. 802=K÷nyvtßr ·tvonal
  35. 559=Fßjl id⌡
  36. 88=Mappa
  37. 118=Cpp fßjl
  38. 701=Pascal fßjl
  39. 913=Delphi √rlap
  40. 955=Xml fßjl
  41. 739=Ini fßjl
  42. 636=╓sszesen %d fßjl [%s]
  43. 234=Nincs fßjl kivßlasztva
  44. 650=K÷nyvtßr
  45. 900=Hozzßad
  46. 561=Hozzßad a k÷vetkez⌡h÷z %s
  47. 345=%d fßjl kivßlasztva [%s]
  48. 621=%d fßjl kivßlasztva
  49. 733=T÷r÷l
  50. 100=Telepφt
  51. 705=Sfx kΘszφtΘse
  52. 449=Sfx --> Zip
  53. 305=LevΘl archφvum
  54. 15=&Archφvum mozgatßsa
  55. 212=Archφvum mßsolßsa...
  56. 588=Archφvum ßtnevezΘse...
  57. 885=Archφvum t÷rlΘse
  58. 869=Zip javφtßsa
  59. 970=Keres⌡
  60. 104=Titkosφt
  61. 180=Id⌡
  62. 643=T÷m÷r
  63. 516=%
  64. 247=CRC
  65. 56=AlapΘrtelmezett ·tvonal
  66. 331=FßjlArchφvum
  67. 947=Letiltva
  68. 470=KivΘtelt talßltam!!
  69. 584=KΘrem t÷ltse fel a bugreport.txt fßjlodat a Quick Zip termΘktßmogatßs ⁿzen⌡falra
  70. 611=KΘrem er⌡sφtse meg a jelsz≤ hozzßadßsßt
  71. 501=Meger⌡sφtΘsbe hiba t÷rtΘnt, kΘrem ⁿsse be ·jra a jelsz≤t
  72. 80=KΘrem er⌡sφtse meg az ·j jelsz≤t
  73. 273=Meger⌡sφtΘsbe hiba t÷rtΘnt, kΘrem ⁿsse be ·jra a jelsz≤t
  74. 303=Archφvum
  75. 276=Asztal
  76. 717=Dokumentumok
  77. 896=Kit÷m÷rφtΘs ide: %s?
  78. 327=<table border=0> <tr><td>Archφvum nΘv:</td><td><dynamic id="archname"></td></tr><tr><td>Type:</td><td><dynamic id="archtype"></td></tr><tr><td>┌tvonal:</td><td><dynamic id="archpath"></td></tr><tr><td>Size:</td><td><dynamic id="archsize"></td></tr><tr><td>T÷m÷rφtett mΘret:</td><td><dynamic id="archpackedsize"></td></tr><tr><td>Ratio:</td><td><dynamic id="archratio">%</td></tr><tr><td>MegjegyzΘsek:</td><td><dynamic id="archcmt"></td></tr></table>
  79. 520=Archφvum megnyitßsa : <dynamic id="param1">.
  80. 627=Mozgat <dynamic id="param1"> --> <dynamic id="param2">.
  81. 380=Archφvum lΘtrehozßsa : <dynamic id="param1">.
  82. 686=<dynamic id="param1"> kibontßsa az archφvumb≤l ide : <dynamic id="param2">.
  83. 1001=Nyitott archφvum bezßrßsa
  84. 452=<dynamic id="param1"> ßtalakφtßsa <dynamic id="param2"> archφvummß.
  85. 821=<table border=0><tr><td>FßjlnΘv:</td><td><dynamic id="filename"></td></tr><tr><td>Tφpus:</td><td><dynamic id="filetype"></td></tr><tr><td>┌tvonal:</td><td><dynamic id="filepath"></td></tr><tr><td>MΘret:</td><td><dynamic id="filesize"></td></tr><tr><td>T÷m÷rφtett mΘret:</td><td><dynamic id="filepackedsize"></td></tr><tr><td>Fßjldßtum Θs id⌡:</td><td><dynamic id="filedate"></td></tr><tr><td>CRC:</td><td><dynamic id="filecrc"></td></tr></table>
  86. 835=Futtatßs <dynamic id="param1">.
  87. 463=Mßsol <dynamic id="param1"> --> <dynamic id="param2">.
  88. 168=Alk÷nyvtßrakat beleΘrtve : <dynamic id="param1">.
  89. 319=Fßjlok hozzßadßsa.
  90. 506=Hozzßadßsi/Kit÷m÷rφtΘsi jelsz≤ beßllφtßsa ehhez : <dynamic id="param1">.
  91. 286=<dynamic id="param1"> eltßvolφtßsa az jelenlegi archφvumb≤l.
  92. 274=LΘtez⌡ fßjlok felⁿlφrßsa :<dynamic id="param1">.
  93. 675=Kit÷m÷rφtΘshez a k÷vetkez⌡ ·tvonal hasznßlata : <dynamic id="param1">.
  94. 711=┌tvonal hozzßadßsa mentΘse : <dynamic id="param1">.
  95. 735=Relatφv ·tvonal hozzßadßsa : <dynamic id="param1">.
  96. 751=Sz÷veges fßjllista kΘszφtΘse: <dynamic id="param1">.
  97. 624=HTML fßjllista kΘszφtΘse: <dynamic id="param1">.
  98. 359=CSV fßjllista kΘszφtΘse: <dynamic id="param1">.
  99. 652=▄zenet megjelenφtΘse: <dynamic id="param1">.
  100. 106=Archivßl≤ bezßrßsa.
  101. 963=<dynamic id="param1"> hozzßadßsa az jelenlegi archφvumhoz
  102. 4=K÷nyvtßr lΘtrehozßsa: <dynamic id="param1">.
  103. 23=Nincs
  104. 471=Biztos benne?
  105. 645=Kφvßnja %s mentΘsΘt?
  106. 321=%s elmentve
  107. 42=K÷nyvtßr megnyitßsa: <dynamic id="param1">.
  108. 133=Kφvßnja %s mentΘsΘt?
  109. 508=Kivßlasztott archφvum <dynamic id="archivename">, jelsz≤kezelΘs <a href="#savepwd"><dynamic id="savepwd"></a> engedΘlyezve. <p><u>KΘrem vegye figyelembe, hogy a bels⌡ jelsz≤kezelΘs nem teljesen biztonsßgos!</u>
  110. 189=NEM TELJES▄L
  111. 158=TELJES▄L
  112. 597=K÷nyvjelz⌡k kezelΘse
  113. 811=╓sszes kijel÷lΘse
  114. 940=Kijel÷lΘs t÷rlΘse
  115. 551=PDF fßjl
  116. 372=Archφvum mßsolßsa
  117. 400=Archφvum ßtnevezΘse
  118. 277=TevΘkenysΘg kivßlasztßsa
  119. 447=MΘgse
  120. 434=El⌡z⌡
  121. 629=K÷vetkez⌡
  122. 958=kb
  123.  
  124. [Main_sc]
  125. SpeedButton1.Caption=`
  126. btMMSequence.Hint=Lejßtszßs sorrendben...
  127. btMMRandom.Hint=VΘletlen m≤d
  128. btMMOpen.Caption=Eszk÷zgomb2
  129. btMMOpen.Hint=Megnyit
  130. ToolButton8.Caption=Eszk÷zgomb3
  131. btPlay.Caption=MMLejßtszik
  132. btPause.Caption=MMSzⁿnet
  133. btStop.Caption=MM┴llj
  134. ToolButton9.Caption=Eszk÷zgomb1
  135. bPrev.Caption=MMEl⌡z⌡
  136. bNext.Caption=MMK÷vetkez⌡
  137. ToolButton10.Caption=Eszk÷zgomb6
  138. SoundLevel.Hint=Hanger⌡
  139. ToolButton11.Caption=Eszk÷zgomb7
  140. btMagnify.Caption=MMNagyφt
  141. btFullScreen.Caption=MMTeljesKΘperny⌡
  142. cbMMHighLighter.Items.0=Nincs
  143. cbMMHighLighter.Items.1=Cpp fßjl
  144. cbMMHighLighter.Items.2=Html fßjl
  145. cbMMHighLighter.Items.3=Pascal fßjl
  146. cbMMHighLighter.Items.4=Delphi √rlap
  147. cbMMHighLighter.Items.5=Xml fßjl
  148. cbMMHighLighter.Items.6=Ini fßjl
  149. cbMMHighLighter.Items.Count=7
  150. Panel13.Caption=MMNΘz⌡ke
  151. Panel8.Caption=Panel1
  152. SpeedButton8.Caption=<Egy szinttel feljebb>
  153. SpeedButton7.Caption=Bezßr
  154. File1.Caption=&Fßjl
  155. New2.Caption=&┌j
  156. Open2.Caption=&Megnyit
  157. OpenMultiplearchives1.Caption=T÷bb archφvum megnyitßsa
  158. Reopen1.Caption=&┌jra megnyit
  159. Saveas1.Caption=MentΘs mßskΘnt...
  160. Close1.Caption=Bezßr
  161. Print1.Caption=Fßjllista...
  162. Printfilelist1.Caption=Fßjllista &exportßlßsa
  163. Txt2.Caption=&Sz÷veg...
  164. Rawtext1.Caption=&Nyers sz÷veg...
  165. Htm2.Caption=&Htm...
  166. Htmwithicons1.Caption=Htm &ikonokkal...
  167. mht.Caption=&Mht...
  168. pdffilelist1.Caption=&Pdf1...
  169. pdffilelist21.Caption=Pdf2...
  170. Csv1.Caption=&Csv...
  171. Clipboard1.Caption=Vßg≤lap
  172. Thumbnail1.Caption=Miniat√r÷k
  173. MoreArchiveOperations1.Caption=EgyΘb m√veletek
  174. MailArchive1.Caption=LevΘl archφvum
  175. CreateShortcut1.Caption=Parancsikon lΘtrehozßsa
  176. Movearchive1.Caption=Archφvum mozgatßsa...
  177. Copyarchive1.Caption=Archφvum mßsolßsa...
  178. Renamearchive1.Caption=Archφvum ßtnevezΘse...
  179. Deletearchive1.Caption=Archφvum t÷rlΘse...
  180. Exit2.Caption=KilΘp
  181. MenuItem1.Caption=&Szerkeszt
  182. Selectallfiles1.Caption=╓sszes kijel÷lΘse
  183. Clearselection1.Caption=Kijel÷lΘs t÷rlΘse
  184. InvertSelection1.Caption=Kijel÷lΘs megfordφtßsa
  185. Copy2Clipboard1.Caption=Vßg≤lapra mßsol
  186. PasteFromClipboard1.Caption=Vßg≤lap beillesztΘse
  187. Actions1.Caption=&M√veletek
  188. Add2.Caption=&Hozzßad...
  189. Extract2.Caption=&Kibont...
  190. Delete2.Caption=T÷r÷l
  191. Test1.Caption=&Teszt
  192. MakeEXE1.Caption=Sfx kΘszφtΘse...
  193. EXEZIP1.Caption=Sfx --> Zip
  194. Checkout2.Caption=Ki&pr≤bßl...
  195. Hotedit2.Caption=&GyorsszerkesztΘs
  196. Install1.Caption=Telepφt
  197. Run3.Caption=Futtat
  198. Refresh2.Caption=Frissφt
  199. Encrypt.Caption=Titkosφt...
  200. View1.Caption=&NΘzet
  201. Icon2.Caption=Ikon
  202. List2.Caption=Lista
  203. Report2.Caption=JelentΘs
  204. SmallIcon2.Caption=Kis ikon
  205. Thumbnail2.Caption=Miniat√r÷k
  206. Progress1.Caption=El⌡menetel
  207. Explorer1.Caption=Explorer
  208. ViewStyle.Caption=Stφlus megtekintΘse
  209. DirView2.Caption=K÷nyvtßrnΘzet
  210. MenuItem2.Caption=Stßtus sor
  211. thumbnail4.Caption=Miniat√r÷k
  212. Highquality2.Caption=Magas min⌡sΘg
  213. PicturePerRow2.Caption=KΘp/Sor
  214. N22.Caption=2
  215. N32.Caption=3
  216. N42.Caption=4
  217. Bookmarks1.Caption=&K÷nyvjelz⌡k
  218. Tools1.Caption=&Eszk÷z÷k
  219. Setting1.Caption=Beßllφtßsok...
  220. Translation1.Caption=Nyelv
  221. Backup1.Caption=Biztonsßgi mentΘs
  222. Editor1.Caption=Szerkeszt⌡
  223. LoadScript1.Caption=Biztonsßgi mentΘs szkript futtatßs
  224. Backupscriptgenerator1.Caption=Biztonsßgi mentΘs szkript kΘszφt⌡...
  225. MultiExtract1.Caption=T÷bbes kibontßs...
  226. BatchZip1.Caption=K÷tegelt Zip...
  227. DiskSpan1.Caption=Szeletekre vßgßs
  228. ReadDiskSpan1.Caption=Szeletek beolvasßsa
  229. WriteDiskSpan1.Caption=Szeletek kiφrßsa...
  230. Sfv1.Caption=Sfv
  231. Generate1.Caption=Generßlßs
  232. Verify1.Caption=Ellen⌡rzΘs
  233. Archivefinder1.Caption=Keres⌡
  234. ArchiveConverter1.Caption=Archφvum ßtalakφtßsa...
  235. DiskImager1.Caption=LemezkΘp-kezel⌡
  236. RepairZip1.Caption=Zip javφtßsa...
  237. verctrl1.Caption=&Verzi≤ellen⌡rzΘs
  238. ZipComment1.Caption=Zip MegjegyzΘs
  239. ZipandBurnWizard1.Caption=Zip Θs Θget varßzsl≤
  240. MassRenamer1.Caption=T÷meges ßtnevez⌡
  241. Help2.Caption=&S·g≤
  242. Help3.Caption=&S·g≤
  243. QuickZipWWW.Caption=Quick Zip honlapja
  244. IFroggyMessageBoard1.Caption=Quick Zip ▄zen⌡fal
  245. Downloadlatestversion1.Caption=Leg·jabb verzi≤ let÷ltΘse
  246. newGuestbook1.Caption=VendΘgk÷nyv
  247. About1.Caption=&NΘvjegy
  248. Zipforge1.Caption=Zip forge
  249. CABHeader1.Caption=CmarcTar
  250. AbbreviaCAB1.Caption=AbbreviaTar
  251. RtdunRar1.Caption=RtdunRar
  252. DfunRar1.Caption=TDfunRar
  253. Open1.Caption=Megnyit
  254. Showallfiles1.Caption=Minden file
  255. View2.Caption=&NΘzet
  256. DirList1.Caption=&Lista
  257. DirTree1.Caption=&Fa
  258. OpenArchive1.Caption=&Archφvum
  259. OpenFolder1.Caption=&Mappa
  260. OpenFTP1.Caption=F&TP
  261. PocketPC1.Caption=&PocketPC
  262. Extract3.Caption=&Kibont...
  263. ExtDefaultPath2.Caption=Kit÷m÷rφt...
  264. Copytoclipboard1.Caption=Vßg≤lapra mßsol
  265. Run2.Caption=Futtat
  266. Openwith1.Caption=Megnyitßs mßssal...
  267. MMView1.Caption=&MMNΘz⌡ke
  268. Viewer11.Caption=NΘz⌡ke1
  269. Viewer21.Caption=NΘz⌡ke2
  270. Viewer31.Caption=NΘz⌡ke3
  271. Viewer41.Caption=NΘz⌡ke4
  272. Hotedit1.Caption=&GyorsszerkesztΘs
  273. AddDialog1.Caption=&Hozzßad...
  274. Delete1.Caption=T÷r÷l
  275. Rename1.Caption=┴tnevez...
  276. Refresh1.Caption=Frissφt
  277. Morecommands1.Caption=T÷bb parancs
  278. Checkout1.Caption=Ki&pr≤bßl...
  279. MakeEXE2.Caption=Sfx kΘszφtΘse...
  280. FileList1.Caption=&Fßjllista
  281. Filter1.Caption=Sz√r⌡
  282. Percentagebar1.Caption=SzßzalΘkjelz⌡
  283. Date1.Caption=Dßtum formßtum
  284. Date2.Caption=Dßtum Θs id⌡
  285. Date3.Caption=Dßtum
  286. Daysago1.Caption=Nap ezel⌡tt
  287. MenuItem3.Caption=Ikon
  288. MenuItem4.Caption=Lista
  289. MenuItem5.Caption=JelentΘs
  290. MenuItem6.Caption=Kis ikon
  291. Properties1.Caption=Tulajdonsßgok
  292. Icon1.Caption=Ikon
  293. List1.Caption=Lista
  294. Report1.Caption=JelentΘs
  295. SmallIcon1.Caption=Kis ikon
  296. humbnail2.Caption=Miniat√r÷k
  297. SpeedButton2.Hint=K÷nyvtßrfa
  298. SpeedButton3.Hint=K÷nyvtßr lista
  299. SpeedButton4.Hint=KeresΘs
  300. SpeedButton11.Hint=Miniat√r÷k
  301. SpeedButton9.Hint=MMNΘz⌡ke
  302. bSearch.Caption=&KeresΘs
  303. Button4.Caption=Visszaßllφt
  304. lblSeFilename.Caption=FßjlnΘv :
  305. lblSeFolder.Caption=Mappa :
  306. lblSeSize.Caption=FßjlmΘret : (KB)
  307. lblSeSizeTo.Caption=-->
  308. lblSeFiledate.Caption=Fßjldßtum :
  309. lblSeFiledateFrom.Caption=Honnan :
  310. lblSeFiledateTo.Caption=Hovß :
  311. edFileNameMasks.Text=*
  312. SEDirTree.Caption=K÷nyvtßrFa
  313. Morefunctions1.Caption=T÷bbi funkci≤
  314. ScanVirus1.Caption=VφruskeresΘs
  315. OnlineHelpFile1.Caption=S·g≤ (Online S·g≤fßjl)
  316. Submitbugs1.Caption=Hibßk bekⁿldΘse
  317. Search1.Caption=&KeresΘs
  318. StatusBar2.minitabs=FßjlLista,MMNΘz⌡ke,Miniat√r÷k,El⌡rehaladßs
  319. cbFindType.Text=NΘv
  320. cbFindType.Items.0=NΘv
  321. cbFindType.Items.1=Tφpus
  322. cbFindType.Items.2=MΘret
  323. cbFindType.Items.3=Dßtum
  324. cbFindType.Items.Count=4
  325. cbFileSign.Text==
  326. cbFileSign.Items.0==
  327. cbFileSign.Items.1=>
  328. cbFileSign.Items.2=<
  329. cbFileSign.Items.Count=3
  330. edFileNameMasks2.Text=*
  331. cbFileSizeType.Text=bßjt
  332. cbFileSizeType.Items.0=bßjt
  333. cbFileSizeType.Items.1=kb
  334. cbFileSizeType.Items.2=mb
  335. cbFileSizeType.Items.3=gb
  336. cbFileSizeType.Items.Count=4
  337. cbFindIn.Text=Ez az archφvum
  338. cbFindIn.Items.0=Ez a mappa
  339. cbFindIn.Items.1=Ez az archφvum
  340. cbFindIn.Items.Count=2
  341. cbFindIn.Items.Count=2
  342. cbFindIn.Items.Count=2
  343. Find1.Caption=KeresΘs...
  344. New1.Caption=&┌j
  345. MoreCommands2.Caption=T÷bb parancs
  346. NewFolder1.Caption=┌j mappa...
  347. RemoveFolder1.Caption=Mappa t÷rlΘse
  348. Close2.Caption=Bezßr
  349. Close3.Caption=Bezßr
  350.  
  351. [Extract_sc]
  352. GroupBox1.Caption=Kibont
  353. StaticText3.Caption=Szabad terⁿlet :
  354. StaticText2.Caption=SzⁿksΘges terⁿlet :
  355. AvaliableSpace.Caption=16.052.280 kb
  356. RequiredSpace.Caption=0,00 kb
  357. bHelp.Caption=S·g≤
  358. bHelp.Hint=Tovßbbi info...
  359. bExtractlater.Caption=Szkript lΘtrehozßsa...
  360. bExtractlater.Hint=Kattintson a "Szkript lΘtrehozßsa" elemre, hogy szkripteket kΘszφtsen a j÷v⌡beni hasznßlatra
  361. bCancel.Caption=&MΘgse
  362. bCancel.Hint=M√velet megszakφtßsa
  363. bExtract.Caption=&Kibont
  364. bExtract.Hint=Kit÷m÷rφtΘs megkezdΘse
  365. bArchive.Caption=Archφvum
  366. bArchive.Hint=Archφvum
  367. bDesktop.Caption=Asztal
  368. bDesktop.Hint=Asztal
  369. bMydoc.Caption=Dokumentumok
  370. bMydoc.Hint=Dokumentumok
  371. bUserdefined.Caption=Felhasznßl≤i
  372. bUserdefined.Hint=Felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott
  373. opt_usefoldernames.Caption=Mappanevek hasznßlata
  374. opt_usefoldernames.Hint=S
  375. opt_openfolder.Caption=M&appa megnyitßsa kit÷m÷rφtΘs utßn
  376. opt_runinstall.Caption=Futtat Θs &telepφt a kibontßs utßn
  377. opt_ExtractARCinARC.Caption=Archφvum &kibontßsa archφvumban
  378. opt_usearchivefolder.Caption=Kibontßs &ide: %Dir%\%Archive%\
  379. rdo_OverwriteMode.Caption=Ha a fßjl mßr lΘtezik
  380. rdo_OverwriteMode.Items.0=Meg&kΘrdez
  381. rdo_OverwriteMode.Items.1=Mindig &felⁿlφr
  382. rdo_OverwriteMode.Items.2=&Nem φr felⁿl
  383. rdo_OverwriteMode.Items.3=&RΘgi fßjl ßtnevezΘse
  384. rdo_OverwriteMode.Items.4=&Dßtum, id⌡ ÷sszehasonlφtßsa
  385. rdo_OverwriteMode.Items.Count=5
  386. rdo_ExtractWhat.Caption=Kibont
  387. rdo_ExtractWhat.Items.0=&Minden fßjl
  388. rdo_ExtractWhat.Items.1=&Csak a kivßlasztottak
  389. rdo_ExtractWhat.Items.2=&Sz√r⌡
  390. rdo_ExtractWhat.Items.Count=3
  391. opt_ExtractMask.Text=*
  392. StaticText1.Caption=Ki&t÷m÷rφtΘs ide :
  393. update.Caption=->
  394. update.Hint=Mappa megkeresΘse a mappalistßban
  395. lbl_password.Caption=&Jelsz≤ :
  396. opt_virusscan.Caption=VφruskeresΘs :
  397. opt_Extractto.Text=c:\d7\shellplus\sample1
  398. opt_Extractto.Items.0=c:\d7\shellplus\sample1
  399. opt_Extractto.Items.1=c:\temp
  400. opt_Extractto.Items.2=c:\d7\kol
  401. opt_Extractto.Items.3=C:\Downloads\Delphi2005
  402. opt_Extractto.Items.4=C:\Program Files\UOR\Desktop\lycj\Napa Valley
  403. opt_Extractto.Items.5=c:\
  404. opt_Extractto.Items.6=c:
  405. opt_Extractto.Items.7=C:\qzip4\cakdir2\indy9
  406. opt_Extractto.Items.8=c:\progra~1
  407. opt_Extractto.Items.9=c:\filebunker
  408. opt_Extractto.Items.10=c:\d7\
  409. opt_Extractto.Items.11=c:\qzip4\cakdir2\7za
  410. opt_Extractto.Items.12=c:\ultravnc
  411. opt_Extractto.Items.13=C:\Qzip4\Cakdir2\XacRett
  412. opt_Extractto.Items.14=c:\temp\
  413. opt_Extractto.Items.Count=7
  414.  
  415. [Add_sc]
  416. total_selected.Caption=Kijel÷lΘs teljes mΘrete:
  417. ssize.Caption=0 kb
  418. bHelp.Caption=&S·g≤
  419. bHelp.Hint=Tovßbbi info
  420. bExtractlater.Caption=Szkript lΘtrehozßsa...
  421. bExtractlater.Hint=Kattintson a "Szkript lΘtrehozßsa" elemre, hogy szkripteket kΘszφtsen a j÷v⌡beni hasznßlatra
  422. bCancel.Caption=&MΘgse
  423. bCancel.Hint=M√velet megszakφtßsa
  424. bOK.Caption=&Hozzßad
  425. bOK.Hint=Hozzßadßs most
  426. GroupBox1.Caption=Hozzßad - Vßlassza ki a kφvßnt fßjlt, majd nyomja meg a hozzßadot
  427. TabSheet1.Caption=Fßjlkijel÷lΘs
  428. bArchive.Caption=Archφvum
  429. bArchive.Hint=Archφvum
  430. bDesktop.Caption=Asztal
  431. bDesktop.Hint=Asztal
  432. bMydoc.Caption=Dokumentumok
  433. bMydoc.Hint=Dokumentumok
  434. bUserdefined.Caption=Felhasznßl≤i
  435. bUserdefined.Hint=Felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott
  436. Label1.Caption=Sz√r⌡
  437. Label2.Caption=Mappa :
  438. bAdd2List.Caption=Kijel÷lt fßjlokat a Hozzßadva listßhoz
  439. Checkbox1.Caption=&Rejtett fßjlok megjelenφtΘse
  440. CheckBox3.Caption=&Mappßk megjelenφtΘse
  441. Edit1.Text=*.*
  442. Checkbox2.Caption=Ren&dszerfßjlok megjelenφtΘse
  443. b_SerBaseDir.Caption=Jelenlegi ·tvonal &AlapK÷nyvtßrnak
  444. TabSheet2.Caption=Hozzßadßs az opci≤khoz
  445. ksoOfficeGroupBox2.Caption=Hozzßadßs az opci≤khoz
  446. Label5.Caption=Titkosφt :
  447. Label3.Caption=T÷m÷rφtΘsi szint :
  448. Label4.Caption=T÷m÷rφtΘsi m√velet
  449. opt_batchzip.Caption=K÷tegelt Zip
  450. opt_usepath.Caption=&Mappainformßci≤k mentΘse
  451. opt_usedos.Caption=&Hasznßljon 8.3 formßtumot
  452. opt_usesubdir.Caption=&Alk÷nyvtßr hozzßadßsa
  453. opt_relpath.Caption=&Relatφv ·tvonal
  454. comb_compaction.Items.0=Fßjlok hozzßadßsa Θs cserΘje
  455. comb_compaction.Items.1=Fßjlok frissφtΘse
  456. comb_compaction.Items.2=Fßjlok update-je
  457. comb_compaction.Items.3=Fßjlok mozgatßsa
  458. comb_compaction.Items.Count=4
  459. opt_DiskSpan.Caption=Hozzßadßs utßn szeletekre vßgßs
  460. opt_userbasedir.Caption=AlapK÷nyvtßrnak &felⁿlbφrßlata
  461. opt_basedir.Text=c:\
  462. b_changeBaseDir.Caption=Tall≤zßs...
  463. opt_zip64.Caption=&Nagy Zip tßmogatßs engedΘlyezΘse
  464. opt_compresslv.Text=Maximum
  465. opt_compresslv.Items.0=Maximum
  466. opt_compresslv.Items.1=Normßl
  467. opt_compresslv.Items.2=Gyors
  468. opt_compresslv.Items.3=Nincs
  469. opt_compresslv.Items.Count=4
  470. ksoOfficeGroupBox3.Caption=Archφvum
  471. ksoOfficeLabel1.Caption=Archφvum fßjlneve :
  472. bChangeArcName.Caption=Vßltoztat
  473. TabSheet3.Caption=Hozzßadottak listßja
  474. ksoOfficeButton3.Caption=Eltßvolφtßs a listßr≤l
  475. bClearList.Caption=Lista t÷rlΘse
  476. Panel6.Caption=A k÷vetkez⌡ fßjlok hozzßadßsa fog megt÷rtΘnni.
  477. TabSheet4.Caption=MegjegyzΘsek
  478. GroupBox2.Caption=Archφvum megjegyzΘsek
  479.  
  480. [Checkout_sc]
  481. grp_checkout.Caption=Kipr≤bßl
  482. b_choosefolder.Hint=Mappa kivßlasztßsa
  483. FlatGroupBox2.Caption=Csoport nΘv...
  484. opt_uninstall.Caption=Uninstall megengedΘse
  485. Label1.Caption=Fßjl kipr≤bßlßsra...
  486. Label3.Caption=Kibontßs ide... (▄res = Auto)
  487. b_Checkout.Caption=Kipr≤bßl
  488. b_Cancel.Caption=MΘgse
  489. opt_creategrp.Caption=Programcsoport lΘtrehozßsa
  490. opt_openfolder.Caption=Kipr≤bßl mappa megnyitßsa
  491. opt_prompt.Caption=KΘrdezzen rß a k÷nyvtßr t÷rlΘsΘre, amikor kΘsz
  492. opt_usefoldernames.Caption=Hasznßlja a mappa neveket
  493. opt_mask.Text=*
  494. bArchive.Hint=Archφvum
  495. bDesktop.Hint=Asztal
  496. bMydoc.Hint=Dokumentumok
  497. bUserdefined.Hint=Felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott
  498. b_Help.Caption=S·g≤
  499. opt_virusscan.Caption=VφruskeresΘs :
  500.  
  501. [ConfirmCheckout_sc]
  502. grp_checkout.Caption=Kipr≤bßl
  503. lbl_fileextrto.Caption=Fßjlok &kibontßsa az archφvumb≤l ide :
  504. b_Close.Caption=Bezßr
  505. b_opendir.Caption=&K÷nyvtßr megnyitßsa
  506. b_copypath.Caption=┌tvonal &mßsolßsa
  507. b_movedir.Caption=&K÷nyvtßr mozgatßsa
  508. opt_path.Text=c:\docume~1\lycj\locals~1\temp\qztemp\507656351\
  509.  
  510. [Setting_sc]
  511. Panel6.Caption=Quick Zip 4.50B
  512. tb_General.Caption=&┴ltalßnos
  513. tb_General.Hint=Vegyes, fordφtßsok
  514. tb_Interface.Caption=&Illeszt⌡felⁿlet
  515. tb_Interface.Hint=Illeszt⌡felⁿlet, NΘz⌡kΘk
  516. tb_Shell.Caption=&Shell
  517. tb_Shell.Hint=Tßrsφtßs, ShellExtension, szkriptek
  518. tb_Preference.Caption=&Preferencißk
  519. tb_Preference.Hint=MRU, Jelszavak, K÷nyvtßrak
  520. bSavenExit.Caption=Ment Θs kilΘp
  521. bCancel.Caption=MΘgse
  522. pl_generalheading.Caption=Beßllφtßsok : ┴ltalßnos
  523. tab_Misc.Caption=Vegyes
  524. label_startuppage.Caption=Kezd⌡lap :
  525. label_defaultpage.Caption=AlapΘrtelmezett lap miutßn az archφvum megnyφlt :
  526. chk_reuse.Caption=Ablakok ·jrafelhasznßlßsa
  527. GroupBox4.Caption=Fordφtßs
  528. b_translation.Caption=RΘszletek
  529. comb_openpage.Text=Fßjllista
  530. comb_openpage.Items.0=Fßjllista
  531. comb_openpage.Items.1=El⌡menetel
  532. comb_openpage.Items.2=MMNΘz⌡ke
  533. comb_openpage.Items.3=Szerkeszt⌡
  534. comb_openpage.Items.4=KeresΘs
  535. comb_openpage.Items.5=Szkriptek
  536. comb_openpage.Items.6=K÷nyvjelz⌡k
  537. comb_openpage.Items.7=╓sszegzΘs
  538. comb_openpage.Items.Count=8
  539. comb_defpage.Text=Fßjllista
  540. comb_defpage.Items.0=Fßjllista
  541. comb_defpage.Items.1=El⌡menetel
  542. comb_defpage.Items.2=MMNΘz⌡ke
  543. comb_defpage.Items.3=Szerkeszt⌡
  544. comb_defpage.Items.4=KeresΘs
  545. comb_defpage.Items.5=Szkriptek
  546. comb_defpage.Items.6=K÷nyvjelz⌡k
  547. comb_defpage.Items.7=╓sszegzΘs
  548. comb_defpage.Items.Count=8
  549. tab_translation.Caption=Fordφtßsok
  550. Panel11.Caption=Vßlasszon egy fordφtßst :
  551. Button3.Caption=Fordφtßs importßlßsa
  552. Button2.Caption=RΘszletes informßci≤k e program fordφtßsßhoz
  553. pl_interfaceheading.Caption=Beßllφtßsok : Illeszt⌡felⁿlet
  554. tab_interface.Caption=Illeszt⌡felⁿlet
  555. GroupBox5.Caption=NΘz⌡kΘk
  556. b_viewers.Caption=RΘszletek
  557. GroupBox15.Caption=Eszk÷ztßrak Θs fßjllistßk
  558. b_toolbar.Caption=RΘszletek
  559. GroupBox16.Caption=Felszφnek Θs bet√tφpusok
  560. b_Skin.Caption=RΘszletek
  561. tab_skin.Caption=Felszφnek Θs bet√tφpusok
  562. label_font.Caption=F⌡ bet√tφpus
  563. label_toolbar.Caption=Eszk÷ztßr bitmap
  564. label_menutoolbar.Caption=Menⁿeszk÷ztßr bitmap
  565. bChangeFont.Caption=Kattintson ide a vßltoztatßshoz...
  566. bChangeSkin.Caption=Kattintson ide a vßltoztatßshoz...
  567. bChangeMenuSkin.Caption=Kattintson ide a vßltoztatßshoz...
  568. tab_toolbar.Caption=Eszk÷ztßrak Θs fßjllistßk
  569. tab_tb.Caption=Eszk÷ztßr
  570. b_defaulttoolbar.Caption=AlapΘrtelmezett
  571. b_dellasttb.Caption=Utols≤ t÷rlΘse
  572. b_cleartb.Caption=Lista t÷rlΘse
  573. label_addicon.Caption=ElΘrhet⌡ ikonok - hozzßadßs duplakattintßssal
  574. label_resultbar.Caption=EredmΘny eszk÷ztßr :
  575. b_addSeperator.Caption=&Elvßlaszt≤ hozzßadßsa
  576. tab_fl.Caption=Fßjllista
  577. b_AddCol.Caption=Oszlop hozzßadßsa
  578. b_clearcol.Caption=Lista t÷rlΘse
  579. b_defcol.Caption=AlapΘrtelmezett oszlop
  580. tab_fr.Caption=Sz√r⌡
  581. gb_filter4.Caption=Sz√r⌡ 4
  582. lbl_filermask4.Caption=Fßjlmaszkok :
  583. lbl_fontcolor4.Caption=Bet√k szφne :
  584. b_chgfontcolor4.Caption=Vßltoztat
  585. cb_bold4.Caption=FΘlk÷vΘr
  586. cb_Italic4.Caption=D⌡lt
  587. cb_underline4.Caption=Alßh·zott
  588. gb_filter3.Caption=Sz√r⌡ 3
  589. lbl_filermask3.Caption=Fßjlmaszkok :
  590. lbl_fontcolor3.Caption=Bet√k szφne :
  591. b_chgfontcolor3.Caption=Vßltoztat
  592. cb_bold3.Caption=FΘlk÷vΘr
  593. cb_Italic3.Caption=D⌡lt
  594. cb_underline3.Caption=Alßh·zott
  595. gb_filter2.Caption=Sz√r⌡ 2
  596. lbl_filermask2.Caption=Fßjlmaszkok :
  597. lbl_fontcolor2.Caption=Bet√k szφne :
  598. b_chgfontcolor2.Caption=Vßltoztat
  599. cb_bold2.Caption=FΘlk÷vΘr
  600. cb_Italic2.Caption=D⌡lt
  601. cb_underline2.Caption=Alßh·zott
  602. gb_filter1.Caption=Sz√r⌡ 1
  603. lbl_filermask1.Caption=Fßjlmaszkok :
  604. lbl_fontcolor1.Caption=Bet√k szφne :
  605. ed_filemask1.Text=install.exe,setup.exe
  606. b_chgfontcolor1.Caption=Vßltoztat
  607. cb_bold1.Caption=FΘlk÷vΘr
  608. cb_Italic1.Caption=D⌡lt
  609. cb_underline1.Caption=Alßh·zott
  610. tab_viewer.Caption=NΘz⌡ke
  611. GroupBox7.Caption=Maximum 4 nΘz⌡kΘt vßlaszthat
  612. label_v1.Caption=&1
  613. label_v2.Caption=&2
  614. label_v3.Caption=&3
  615. label_v4.Caption=&4
  616. Edit_Viewastxt.Text=.PAS .DOC .C .CPP .INI .BAT .ME  .NFO .DIZ .INF
  617. Button1.Caption=AlapΘrtelmezett
  618. pl_shellheading.Caption=Beßllφtßsok : Shell
  619. tab_shell.Caption=Shell
  620. GroupBox10.Caption=Szkriptek
  621. bScripts.Caption=RΘszletek
  622. GroupBox11.Caption=Shell KiterjesztΘsek
  623. bShellExt.Caption=RΘszletek
  624. GroupBox12.Caption=Tßrsφtßs
  625. bAssociate.Caption=RΘszletek
  626. tab_associate.Caption=Tßrsφtßs
  627. Button4.Caption=Ikoncsere
  628. tab_shellext.Caption=Shell KiterjesztΘsek
  629. GroupBox6.Caption=BeΘpⁿl⌡ menⁿ
  630. CheckBox2.Caption=BeΘpⁿl⌡ menⁿ engedΘlyezΘse
  631. GroupBox8.Caption=EjtΘskezel⌡
  632. CheckBox3.Caption=EjtΘskezel⌡ engedΘlyezΘse
  633. GroupBox9.Caption=El⌡bukkan≤ ÷tletek
  634. CheckBox4.Caption=El⌡bukkan≤ ÷tletek engedΘlyezΘse
  635. tab_scripts.Caption=Szkriptek
  636. label_scriptfile2.Caption={QZ}\Scripts\File
  637. label_scriptarchive2.Caption={QZ}\Scripts\Archive
  638. label_selectscript.Caption=KΘrem vßlassza ki a szkripteket, amelyeket lßtni akar a beΘpⁿl⌡ menⁿben
  639. pl_preferenceheading.Caption=Beßllφtßsok : Preferencißk
  640. tab_preference.Caption=Preferencißk
  641. GroupBox1.Caption=Jelszavak
  642. b_Password.Caption=RΘszletek
  643. CheckBox5.Caption=&Jelsz≤kezel⌡ engedΘlyezΘse
  644. GroupBox2.Caption=Legut≤bb hasznßltak listßja (MRU)
  645. b_MRU.Caption=RΘszletek
  646. GroupBox3.Caption=K÷nyvtßr
  647. b_Directory.Caption=RΘszletek
  648. tab_MRU.Caption=MRU
  649. GroupBox13.Caption=Lista ·jranyitßsa
  650. label_reopen.Caption=Maximum &ennyi archφvum legyen a listßban :
  651. b_removemru.Caption=Kijel÷ltek eltßvolφtßsa
  652. b_clearmru.Caption=Lista t÷rlΘse
  653. b_removeinvalidmru.Caption=Hißnyz≤k eltßvolφtßsa
  654. GroupBox14.Caption=K÷nyvtßrlista kibontßsa
  655. label_extractmru.Caption=Maximum &ennyi k÷nyvtßr legyen a listßban :
  656. b_removeextrdir.Caption=Kijel÷ltek eltßvolφtßsa
  657. b_clearextrdir.Caption=Lista t÷rlΘse
  658. b_removeinvalidextrdir.Caption=Hißnyz≤k eltßvolφtßsa
  659. tab_password.Caption=Jelszavak
  660. Panel16.Caption=Vßlasszon, kφvßnja-e a jelszavak mentΘsΘt.
  661. tab_directory.Caption=K÷nyvtßr
  662. Panel17.Caption=Itt tudja kijel÷lni a Felhasznßl≤i k÷nyvtßrat
  663. b_removeuserdef.Caption=Kijel÷ltek eltßvolφtßsa
  664. b_clearuserdeflist.Caption=Lista t÷rlΘse
  665. b_removeinvaliduserdef.Caption=Hißnyz≤k eltßvolφtßsa
  666. b_adduserdefdir.Caption=Hozzßad
  667. b_moveup.Caption=&Felfele mozgat
  668. b_movedown.Caption=&Lefele mozgat
  669. Button5.Caption=Alkalmaz
  670. chk_PPC.Caption=Pocket pc tßmogatßs engedΘlyezΘse
  671. GroupBox19.Caption=Vφruskeres⌡
  672. b_virscanner.Caption=RΘszletek
  673. chk_DebugTranslation.Caption=Fordφtßsi hibakeres⌡
  674. TabSheet1.Caption=Vφruskeres⌡
  675. GroupBox20.Caption=Kⁿls⌡ vφruskeres⌡
  676. Label1.Caption=Vφruskeres⌡ :
  677. Label2.Caption=VΘgrehajtßsi ·tvonal :
  678. Label4.Caption=ParamΘterek :
  679. cb_scanner.Items.0=Avast! 3.0
  680. cb_scanner.Items.1=Avast! 4.0
  681. cb_scanner.Items.2=AVG 6
  682. cb_scanner.Items.3=AVG 7
  683. cb_scanner.Items.4=InoculateIT PE
  684. cb_scanner.Items.5=Kaspersky
  685. cb_scanner.Items.6=Norton Antivirus
  686. cb_scanner.Items.7=Norton Antivirus (in Norton System Works)
  687. cb_scanner.Items.8=H+B
  688. cb_scanner.Items.9=NOD32
  689. cb_scanner.Items.10=SOPHOS CLI (Under Windows NT/2000/XP)
  690. cb_scanner.Items.Count=11
  691. Edit_scanpath.Text=C:\Program Files\Eset\nod32.exe
  692. Edit_scanparam.Text="%s"
  693. cb_AlwaysScan.Caption=&Mindig keres
  694. GroupBox21.Caption=Clam Anti Virus beΘpⁿl⌡ modul
  695. label_lastupdate.Caption=07 Apr 2005 (Update!)
  696. Label5.Caption=Alßφrßs dßtuma :
  697. but_updatesig.Caption=Vφrusalßφrßs frissφtΘse
  698. cb_autoupdatesig.Caption=Alßφrßsok automatikus frissφtΘse.
  699. rg_virscan.Caption=Vφruskeres⌡
  700. rg_virscan.Items.0=Nincs
  701. rg_virscan.Items.1=Kⁿls⌡ vφruskeres⌡
  702. rg_virscan.Items.2=Clam Anti Virus beΘpⁿl⌡ modul
  703. rg_virscan.Items.Count=3
  704. ed_filemask3.Text=*.zip,*.rar,*.7z
  705. ed_filemask2.Text=*.jpg,*.bmp,*.gif
  706. opt_contmenu.Caption=BeΘpⁿl⌡ menⁿ engedΘlyezΘse
  707. opt_drophandle.Caption=EjtΘskezel⌡ engedΘlyezΘse
  708. opt_tooltips.Caption=El⌡bukkan≤ ÷tletek engedΘlyezΘse
  709. GroupBox17.Caption=Kibontßs alapΘrtelmezett m≤don
  710. opt_usefoldernames.Caption=Mappanevek hasznßlata
  711. opt_usefoldernames.Hint=S
  712. opt_openfolder.Caption=M&appa megnyitßsa kit÷m÷rφtΘs utßn
  713. rdo_OverwriteMode.Caption=Ha a fßjl mßr lΘtezik
  714. rdo_OverwriteMode.Items.0=Meg&kΘrdez
  715. rdo_OverwriteMode.Items.1=Mindig &felⁿlφr
  716. rdo_OverwriteMode.Items.2=&Nem φr felⁿl
  717. rdo_OverwriteMode.Items.Count=3
  718. GroupBox18.Caption=Hozzßad alapΘrtelmezett m≤don
  719. Label3.Caption=T÷m÷rφtΘsi szint :
  720. opt_usepath.Caption=&Mappainformßci≤k mentΘse
  721. opt_usesubdir.Caption=&Alk÷nyvtßr hozzßadßsa
  722. opt_relpath.Caption=&Relatφv ·tvonal
  723. opt_zip64.Caption=&Nagy Zip tßmogatßs engedΘlyezΘse
  724. opt_compresslv.Text=Maximum
  725. opt_compresslv.Items.0=Maximum
  726. opt_compresslv.Items.1=Normßl
  727. opt_compresslv.Items.2=Gyors
  728. opt_compresslv.Items.3=Nincs
  729. opt_compresslv.Items.Count=4
  730. HtmlLabel01.caption=Fordφtsa le Quick Zipet vagy vßlasszon egy fordφtßst
  731. HtmlLabel02.caption=Kⁿls⌡ vφruskeres⌡ beßllφtßsa vagy beΘpⁿl⌡ modul hasznßlata : <a href="http://clamav.net/">Clam Antivirus</a>
  732. cb_CommandLine.Caption=Parancssori vφruskeres⌡
  733. HtmlLabel12.caption=MultimΘdia NΘz⌡ke beßllφtßsa
  734. HtmlLabel11.caption=Eszk÷ztßr elemek beßllφtßsa Θs mit mutasson a fßjllistßban
  735. HtmlLabel10.caption=AlapΘrtelmezett bet√tφpus Θs felⁿletek
  736. lbl_MakeToolbarBitmap.caption=<a href="http://qzip.cjb.net">Hogyan kΘszφtsⁿnk eszk÷ztßrfelⁿletet?</a>
  737. HtmlLabel131.caption=MMNΘz⌡ke ezeket a fßjlokat kezelje ·gy, mint <b>html</b>
  738. HtmlLabel130.caption=MMNΘz⌡ke ezeket a fßjlokat kezelje ·gy, mint <b>text</b>
  739. HtmlLabel22.caption=Az aks/akp szkriptek hasznßlata az archφvumm√veletek automatizßlßsßra
  740. HtmlLabel21.caption=Archφvumm√veletek a Quick Zip megnyitßsa nΘlkⁿl
  741. HtmlLabel20.caption=Quick Zip tßrsφtßsa a kivßlasztott archφvumtφpusokhoz
  742. HtmlLabel220.caption=BeΘpⁿl⌡ menⁿ jelenik meg jobbkattintßsra az Explorer fßjllistßra.
  743. opt_NoContextMenu.Caption=Nincs
  744. opt_ContMenu450.Caption=4.50 (Windows XP)
  745. opt_ContMenu400.Caption=4.00 (Windows 95/98/Me)
  746. HtmlLabel221.caption=Az EjtΘskezel⌡vel ╓n fßjlokat ejthet egy archφvumra, hogy hozzßadja azokat.
  747. HtmlLabel222.caption=Archφvuminformßci≤ lßtszik, ha kivßlaszt egy fßjlt.
  748. HtmlLabel31.caption=Quick Zip elΘrhet⌡vΘ teszi a jelszavak mentΘsΘt a kibontßs sorßn, φgy legk÷zelebb nem kell begΘpelnie.
  749. HtmlLabel30.caption=Amikor archφvumokat nyit meg Θs kivßlaszt egy kit÷m÷rφtΘsi mappßt, a Quick Zip megjegyzi ezeket a beßllφtßsokat.
  750. HtmlLabel32.caption=Itt adhat meg felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott mappßt.
  751.  
  752. [Sfx_sc]
  753. GroupBox1.Caption=Archφvumb≤l SFX kΘszφtΘse
  754. RunSFXmaker.Caption=&SFXkΘszφt⌡
  755. CreateSFX.Caption=&LΘtrehoz
  756. TabSheet1.Caption=SFX
  757. Label6.Caption=Sfx Ikon ehhez: Zip SFX
  758. Label2.Caption=&AlapΘrtelmezett kit÷m÷rφtΘsi mappa
  759. Label3.Caption=>< = ┴tmeneti mappa
  760. Label4.Caption=&Felirat
  761. Label5.Caption=Parancssor, futtatßsa a kibontßs utßn
  762. combo_cmdline.Text=vagy vßlasszon egyet itt...
  763. Label1.Caption=&SFX Archφvum nΘv (cΘl)
  764. bArchive.Hint=Archφvum
  765. bDesktop.Hint=Asztal
  766. bMydoc.Hint=Dokumentumok
  767. bUserdefined.Hint=Felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott
  768. b_loadIcon.Caption=Ikon bet÷ltΘse...
  769. TabSheet2.Caption=Opci≤k
  770. overwrite.Caption=AlapΘrtelmezett &fßjlfelⁿlφrßs
  771. autorun.Caption=&SFX automatikus indφtßsa
  772.  
  773. [FileList_sc]
  774. TabSheet1.Caption=Fßjllista nyomtat≤
  775. Panel5.Caption=El⌡nΘzet:
  776. lblPrintType.Caption=Nyomtatßs &tφpusa:
  777. lblOuputName.Caption=Fßjllista elhelyezΘse itt:
  778. lblSortBy.Caption=&Fßjllista rendezΘse:
  779. lblCodePage.Caption=&K≤dlap : (csak Html)
  780. lblGroupBy.Caption=Csoportosφt :
  781. cbOutputList.Items.0=Html fßjl
  782. cbOutputList.Items.1=Vessz⌡vel elvßlasztßsos fßjl
  783. cbOutputList.Items.2=Formßzott sz÷veg fßjl
  784. cbOutputList.Items.3=PDF fßjl
  785. cbOutputList.Items.Count=4
  786. Button6.Caption=Tall≤z...
  787. cbSortByList.Items.0=FßjlnΘv
  788. cbSortByList.Items.1=Fßjl tφpus
  789. cbSortByList.Items.2=Kit÷m÷rφtett mΘret
  790. cbSortByList.Items.3=T÷m÷rφtett mΘret
  791. cbSortByList.Items.4=T÷m÷rφtΘsi arßny
  792. cbSortByList.Items.5=K÷nyvtßr ·tvonal
  793. cbSortByList.Items.6=Fßjl id⌡
  794. cbSortByList.Items.Count=7
  795. cbCodePageList.Items.0=Nyugati (Latin1)
  796. cbCodePageList.Items.1=Japßn (Shift JIS)
  797. cbCodePageList.Items.2=Japßn (JIS)
  798. cbCodePageList.Items.3=Japßn (EUC)
  799. cbCodePageList.Items.4=Hagyomßnyos kφnai (Big5)
  800. cbCodePageList.Items.5=Egyszer√sφtett kφnai (GB2312)
  801. cbCodePageList.Items.6=Koreai (KUC-KR)
  802. cbCodePageList.Items.7=K÷zΘp-eur≤pai (ISO-8859-2)
  803. cbCodePageList.Items.8=K÷zΘp-eur≤pai (MacCE)
  804. cbCodePageList.Items.9=K÷zΘp-eur≤pai (Windows-1250)
  805. cbCodePageList.Items.10=Cirill (ISO-8859-5)
  806. cbCodePageList.Items.11=Cirill (KOI8-R)
  807. cbCodePageList.Items.12=Cirill (MacCyrillic)
  808. cbCodePageList.Items.13=Cirill (Windows-1251)
  809. cbCodePageList.Items.14=Greek (ISO-8859-7)
  810. cbCodePageList.Items.15=G÷r÷g (MacGreek)
  811. cbCodePageList.Items.16=G÷r÷g (Windows-1253)
  812. cbCodePageList.Items.17=Izlandi Mac (ISO-8859-1)
  813. cbCodePageList.Items.Count=18
  814. bArchive.Hint=Archφvum
  815. bDesktop.Hint=Asztal
  816. bMydoc.Hint=Dokumentumok
  817. bUserdefined.Hint=Felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott
  818. cbGrpByList.Items.0=Letiltva
  819. cbGrpByList.Items.1=Fßjl tφpus
  820. cbGrpByList.Items.2=T÷m÷rφtΘsi arßny
  821. cbGrpByList.Items.3=K÷nyvtßr ·tvonal
  822. cbGrpByList.Items.4=Fßjl id⌡
  823. cbGrpByList.Items.Count=5
  824. TabSheet2.Caption=Sablon beßllφtßsa
  825. gbItem2Show.Caption=Fßjllista elemek
  826. b_filename.Caption=FßjlnΘv
  827. b_filetype.Caption=Fßjltφpus
  828. b_filesize.Caption=FßjlmΘret
  829. b_filedate.Caption=Fßjldßtum
  830. b_filepsize.Caption=FßjlT÷m÷rMΘret
  831. b_fileratio.Caption=Fßjlarßny
  832. b_filecrc.Caption=FßjlCRC
  833. b_filedefpath.Caption=FileAlapΘrt┌tvon
  834. b_extension.Caption=KiterjesztΘs
  835. Button4.Caption=Sablonok...
  836. Button5.Caption=Miniat√r÷k...
  837. GroupBox1.Caption=Szφnbeßllφtßs
  838. Label5.Caption=FßjlfejlΘc bet√ :
  839. Label6.Caption=Fßjllista bet√ :
  840. Label7.Caption=FßjlfejlΘc hßttΘr :
  841. Label8.Caption=Fßjllista hßttΘr :
  842. Label9.Caption=Fßjllista hßttΘr (pßros sor)
  843. bHeaderFont.Caption=Vßltoztat...
  844. bListFont.Caption=Vßltoztat...
  845. bHeadbg.Caption=Vßltoztat...
  846. bListbg.Caption=Vßltoztat...
  847. bListbg2.Caption=Vßltoztat...
  848. GroupBox3.Caption=El⌡nΘzet
  849. b_ShowBorder.Caption=&Keret mutatßsa
  850. Label1.Caption=Sablon :
  851. cbTemplateList.Items.0=AlapΘrtelmezett
  852. cbTemplateList.Items.1=Egyszer√
  853. cbTemplateList.Items.2=KΘt oszlop
  854. cbTemplateList.Items.Count=3
  855. bNew.Caption=&┌j
  856. b_Save.Caption=&Ment
  857. Button14.Caption=&Duplikßl
  858. bCreate.Caption=LΘtrehoz
  859. bCancel.Caption=MΘgse
  860. Button8.Caption=S·g≤
  861. cbOutputList.Text=Html fßjl
  862. cbSortByList.Text=FßjlnΘv
  863. cbCodePageList.Text=Nyugati (Latin1)
  864. cbGrpByList.Text=Letiltva
  865. PreviewTable.caption=<table ><tr><td bgcolor="#408080"><font color="#FFFFFF">FejlΘc 1</font></td><td bgcolor="#408080"><font color="#FFFFFF">FejlΘc 2</font></td></tr><td bgcolor="#408080"><font color="#FFFFFF">FejlΘc 3</font></td></tr><tr><td bgcolor="#FFFFFF"><font color="#000000">FßjlnΘv</Font></td>    <td bgcolor="#FFFFFF"><font color="#000000">Fßjltφpus</Font></td>    <td bgcolor="#FFFFFF"><font color="#000000">Fßjl ·tvonal</Font></td></tr><tr><td bgcolor="#E1FFE1"><font color="#000000">FßjlnΘv</Font></td>    <td bgcolor="#E1FFE1"><font color="#000000">Fßjltφpus</Font></td>    <td bgcolor="#E1FFE1"><font color="#000000">Fßjl ·tvonal</Font></td></tr><tr><td bgcolor="#FFFFFF"><font color="#000000">FßjlnΘv</Font></td>    <td bgcolor="#FFFFFF"><font color="#000000">Fßjltφpus</Font></td>    <td bgcolor="#FFFFFF"><font color="#000000">Fßjl ·tvonal</Font></td></tr><tr><td bgcolor="#E1FFE1"><font color="#000000">FßjlnΘv</Font></td>    <td bgcolor="#E1FFE1"><font color="#000000">Fßjltφpus</Font></td>    <td bgcolor="#E1FFE1"><font color="#000000">Fßjl ·tvonal</Font></td></tr></table>
  866.  
  867. [Password_sc]
  868. FlatGroupBox1.Caption=KΘrem φrja be a jelsz≤t ehhez
  869. Label1.Caption=Archφvum :
  870. Label2.Caption=Fßjl :
  871. opt_dontaskagain.Caption=Ne kΘrjen &t÷bbΘ jelsz≤t ehhez a m√velethez.
  872. opt_addpasswordlist.Caption=&Hozzßadja a jelsz≤t a jelsz≤listßhoz
  873. rg_rempass.Caption=Jegyezze me a jelsz≤t?
  874. rg_rempass.Items.0=&Igen
  875. rg_rempass.Items.1=&Nem
  876. rg_rempass.Items.Count=2
  877. Label4.Caption=&Jelsz≤ :
  878. Label5.Caption=Jelsz≤&lista :
  879. opt_maskpwd.Caption=Jelsz≤ rejtΘse
  880. Label3.Caption=Gomb1
  881. Label6.Caption=Gomb2
  882. Label7.Caption=Gomb3
  883. Label8.Caption=Ftp Szerver :
  884. Label9.Caption=NΘv :
  885. Label10.Caption=Jelsz≤ :
  886. rg_remftppass.Caption=Jelsz≤ mentΘse
  887. rg_remftppass.Items.0=&Igen
  888. rg_remftppass.Items.1=&Nem
  889. rg_remftppass.Items.Count=2
  890. CheckBox1.Caption=&Jelsz≤ rejtΘse
  891. bOK.Caption=OK
  892. opt_FtpServer.Items.0=ftp.quickzip.org
  893. opt_FtpServer.Items.1=quickzip.myftp.org
  894. opt_FtpServer.Items.2=one4all.netvigator.com
  895. opt_FtpServer.Items.Count=3
  896.  
  897. [Finder_sc]
  898. GroupBox1.Caption=Quick Zip Keres⌡
  899. lblArchive2Find.Caption=Keresend⌡ archφvum :
  900. lblIncludeFile.Caption=Fßjlok beleΘrtve
  901. lblSearchFrom.Caption=KeresΘs innen :
  902. lblIncludeText.Caption=Sz÷veg beleΘrtve
  903. SpeedButton1.Caption=...
  904. edArchive2Find.Text=*.Zip,*.Ace,*.Rar
  905. edIncludeFile.Text=readme.txt
  906. edSearchFrom.Text=c:\
  907. cbUseSubDir.Caption=Alk÷nyvtßr beleΘrtve
  908. Button3.Caption=Visszaßllφt
  909. Button1.Caption=KeresΘs
  910. Button2.Caption=Stop
  911. bArchive.Hint=Archφvum
  912. bDesktop.Hint=Asztal
  913. bMydoc.Hint=Dokumentumok
  914. bUserdefined.Hint=Felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott
  915.  
  916. [Progress_sc]
  917. TabSheet1.Caption=El⌡menetel
  918. Label1.Caption=El⌡rehaladßs :
  919. Label3.Caption=▄zenet :
  920. FilePath.Caption=Fßjl┌tvonal
  921. TabSheet2.Caption=Napl≤
  922. ksoOfficeButton1.Caption=Stop
  923. ksoOfficeButton2.Caption=Bezßr
  924.  
  925. [Bookmarks_sc]
  926. Label1.Caption=Ejtse ide a fßjlokat a k÷nyvjelz⌡kh÷z adßshoz
  927. muOpenBMFLArch.Caption=&Megnyit
  928. muAddBMFL.Caption=&K÷nyvjelz⌡kh÷z adßs
  929. muOpenBMTArch.Caption=Megnyit
  930. muAddBMT.Caption=Megnyitott archφvum hozzßadßsa
  931. muBMTNewFolder.Caption=Mappa hozzßadßsa...
  932. muRemoveBMT.Caption=&Eltßvolφt
  933.  
  934. [Convert_sc]
  935. Label1.Caption=Archφvum :
  936. Label2.Caption=┴talakφt ide :
  937. Button1.Caption=MΘgse
  938. Button2.Caption=┴talakφt
  939.  
  940. [Rename_sc]
  941. GroupBox1.Caption=Egyszer√ ßtnevez⌡
  942. b_OK.Caption=Vßlasszon m√veletet>
  943. b_Cancel.Caption=<MΘgse
  944. b_Help.Caption=S·g≤
  945. lbl_sourcepath.Caption=Forrßs ·tvonal:
  946. lbl_targetpath.Caption=CΘl ·tvonal:
  947. lbl_sourcewild.Caption=Helyettesφt⌡ jelek forrßsfßjlnΘvhez:
  948. lbl_targetwild.Caption=Helyettesφt⌡ jelek cΘlfßjlnΘvhez:
  949. b_choosefolder.Hint=Mappa kivßlasztßsa
  950. SpeedButton1.Hint=Mappa kivßlasztßsa
  951. combo_action.Text=TevΘkenysΘg kivßlasztßsa
  952. combo_action.Items.0=┴tnevezΘs (Mozgat)
  953. combo_action.Items.1=Mßsol
  954. combo_action.Items.2=K÷tegelt Zip
  955. combo_action.Items.Count=3
  956. bDesktop.Hint=Asztal
  957. bMydoc.Hint=Dokumentumok
  958. bUserdefined.Caption=`
  959. bUserdefined.Hint=Felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott
  960. ToolBar2.Caption=Eszk÷ztßr1
  961. bDesktop2.Caption=bAsztal
  962. bDesktop2.Hint=Asztal
  963. bMydoc2.Hint=Dokumentumok
  964. bUserdefined2.Caption=Felhasznßl≤i
  965. bUserdefined2.Hint=Felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott
  966. Button2.Caption=Mindet kijel÷l
  967. Button3.Caption=Kijel÷lΘs megszⁿntetΘse
  968. lbl_example.caption=Szßmok - /d , /i , /n<br>
  969. String - /s , /t<br>
  970. Everything - /e<br>
  971. Lowercase - /-s<br>
  972. Limited Length - /4d<br>
  973. <br>
  974. <table border=1>
  975. <tr><td><font color="clNavy">/e.txt</font></td><td><font color="clNavy">/e.zip</font></td></tr>
  976. <tr><td>abc456.txt</td><td>abc456.zip</td></tr>
  977. <tr><td> </td><td> </td></tr>
  978. <tr><td><font color="clNavy">/d/s.mp3</td><td><font color="clNavy">/2d /+s.mp3</font></td></tr>
  979. <tr><td>001Test.mp3</td><td>01TEST.mp3</td></tr>
  980. <tr><td>1 test.mp3</td><td>01TEST.mp3</td></tr>
  981. </table>
  982. lbl_Desc1.caption=Egyszer√ ßtnevez⌡, amely lehet⌡vΘ teszi az ßtnevezΘst, mßsolßst Θs k÷tegelt zippelΘst azokra a fßjlokra, amelyek illeszkednek a helyettesφt⌡ karakterekre.
  983. lbl_Desc2.caption=KΘrem nΘzze ßt a fßjllistßt.<br>
  984. A k÷vetkez⌡ m√velet lesz vΘgrehajtva:<dynamic id='m√velet'>.
  985.  
  986. [Encrypt_sc]
  987. GroupBox1.Caption=Fßjl titkosφtßsa
  988. Label4.Caption=Jelsz≤ :
  989. rg_rempass.Caption=Jegyezze me a jelsz≤t?
  990. rg_rempass.Items.0=&Igen
  991. rg_rempass.Items.1=&Nem
  992. rg_rempass.Items.Count=2
  993. Label3.Caption=Gomb1
  994. Label6.Caption=Gomb2
  995. Label7.Caption=Gomb3
  996. Label1.Caption=Fßjl :
  997. Label2.Caption=Titkosφtßsi m≤d :
  998. Button1.Caption=MΘgse
  999. Button2.Caption=Titkosφt
  1000. chk_Decrypt.Caption=╓ndek≤dol≤ parancsfßjlok. (QzEncode)
  1001.  
  1002. [Backup_sc]
  1003. bConvert.Caption=Szkript lΘtrehozßsa
  1004. bCancel.Caption=MΘgse
  1005. bBackupNow.Caption=Biztonsßgi mßsolat most!
  1006. bHelp.Caption=S·g≤
  1007. GroupBox1.Caption=Biztonsßgi mßsolat szkript futtathat≤ duplakattintßssal az Explorerb⌡l
  1008. GroupBox2.Caption=Fßjl biztonsßgi mßsolatra
  1009. Button1.Caption=Fßjl &hozzßadßsa
  1010. Button2.Caption=Kijel÷lt &eltßvolφtßsa
  1011. Button3.Caption=&Mappa hozzßadßsa
  1012. Button4.Caption=Lista &t÷rlΘse
  1013. GroupBox3.Caption=Archφvum biztonsßgi mßsolßs (ABM)
  1014. Label1.Caption=ABM mappa :
  1015. Label2.Caption=ABM fßjlnΘv :
  1016. Label3.Caption=Archφvum tφpus :
  1017. b_choosefolder.Hint=Mappa kivßlasztßsa
  1018. opt_ToFolder.Text=c:\
  1019. opt_ToFile.Text=Biztonsßgi mßsolat-%dßtum%
  1020. bArchive.Hint=Archφvum
  1021. bDesktop.Hint=Asztal
  1022. bMydoc.Hint=Dokumentumok
  1023. bUserdefined.Hint=Felhasznßl≤ ßltal meghatßrozott
  1024. opt_Zip64.Caption=&Nagy Zip tßmogatßs engedΘlyezΘse
  1025. opt_archivetype.Text=Zip
  1026. opt_archivetype.Items.0=Zip
  1027. opt_archivetype.Items.1=Cab
  1028. opt_archivetype.Items.2=SevenZip
  1029. opt_archivetype.Items.3=Sqx
  1030. opt_archivetype.Items.Count=4
  1031.  
  1032. [Archive_sc]
  1033. Groupbox1.Caption=KΘrem vßlassza ki a fßjlokat kibontßshoz :
  1034. bOK.Caption=OK / K÷vetkez⌡
  1035. bCancel.Caption=MΘgse
  1036. bClear.Caption=T÷r÷l
  1037. bRemove.Caption=Eltßvolφt
  1038. bAdd.Caption=Hozzßad
  1039.  
  1040. [Editor_sc]
  1041. bSCRNew.Hint=┌j szkript
  1042. bSCROpen.Hint=Szkript megnyitßsa
  1043. bSCRSaveScript.Hint=Jelenlegi szkript mentΘse
  1044. bSCRCopy2Clipboard.Hint=Mßsol
  1045. bSCRPasteFClipboard.Hint=Beilleszt
  1046. SCRScriptTypeCombo.Text=AKS
  1047. SCRScriptTypeCombo.Items.0=AKS
  1048. SCRScriptTypeCombo.Items.1=AKP
  1049. SCRScriptTypeCombo.Items.2=ISS
  1050. SCRScriptTypeCombo.Items.Count=3
  1051. bSCRUp.Hint=Felfele mozgat
  1052. bSCRDelete.Hint=Kijel÷ltek t÷rlΘse
  1053. bSCRDown.Hint=Lefele mozgat
  1054. bSCREdit.Hint=SzerkesztΘs Jegyzett÷mbbel
  1055. File1.Caption=&Fßjl
  1056. New1.Caption=&┌j
  1057. akp3.Caption=AKP
  1058. aks3.Caption=AKS
  1059. iss1.Caption=ISS
  1060. Load1.Caption=Meg&nyit...
  1061. Save1.Caption=&Ment...
  1062. Saveas1.Caption=MentΘs mßskΘnt...
  1063. Close2.Caption=Bezßr
  1064. Exit1.Caption=&KilΘp
  1065. Edit1.Caption=&Szerkeszt
  1066. Cut1.Caption=Kivßg
  1067. Copy1.Caption=Mßsol
  1068. Paste1.Caption=Beilleszt
  1069. Mode1.Caption=M≤d
  1070. Akp1.Caption=Ak&p
  1071. Aks1.Caption=&Aks
  1072. Inno1.Caption=&Inno
  1073. Inno2.Caption=Inno
  1074. CompileandRun1.Caption=Fordφt Θs futtat
  1075. Compile1.Caption=Fordφt
  1076. Akp2.Caption=AKP
  1077. Run3.Caption=Futtat
  1078. AkpCommandList1.Caption=Akp parancslista
  1079. Aks2.Caption=AKS
  1080. Run1.Caption=Futtat
  1081. AksCommandList1.Caption=Aks parancslista
  1082. About1.Caption=&NΘvjegy
  1083. Commands1.Caption=Szintaxis
  1084. Open2.Caption=Megnyit...
  1085. Close1.Caption=Bezßr
  1086. Add1.Caption=Hozzßad...
  1087. Extract1.Caption=Kibont...
  1088. RegBackup1.Caption=Reg Biztonsßgi mentΘs...
  1089. Run2.Caption=Futtat...
  1090. Filelist1.Caption=Fßjllista
  1091. Txt1.Caption=Txt
  1092. Htm1.Caption=Htm
  1093. Pdf1.Caption=Pdf
  1094. Pdf21.Caption=Pdf2
  1095. Msg1.Caption=Msg
  1096. CloseQzlite1.Caption=Bezßr Qzlip
  1097. MenuItem1.Caption=&Szerkeszt
  1098. Run4.Caption=&Futtat
  1099. Delete3.Caption=&T÷r÷l
  1100. Schedule1.Caption=&▄temezΘs
  1101. Addtolist1.Caption=&Listßhoz ad
  1102. MenuItem2.Caption=AKS
  1103. MenuItem3.Caption=AKP
  1104. MenuItem4.Caption=ISS
  1105.  
  1106. [Prop_sc]
  1107. bOk.Caption=OK
  1108.  
  1109. [Span_sc]
  1110. FlatGroupBox1.Caption=Szeletel⌡
  1111. bOK.Caption=Szelet
  1112. FlatButton4.Caption=Bezßr
  1113. Edit3.Text=0
  1114. ComboBox1.Text=Maximßlis mΘret
  1115. ComboBox1.Items.0=1.44 MB lemez
  1116. ComboBox1.Items.1=2.88 MB lemez
  1117. ComboBox1.Items.2=felhasznßl≤i
  1118. ComboBox1.Items.Count=3
  1119. Label1.Caption=Zip fßjl szeletelni:
  1120. Label2.Caption=CΘl:
  1121.  
  1122. [Schedule_sc]
  1123. GroupBox1.Caption=Futtassa az ⁿtemezΘst automatikusan
  1124. Label1.Caption=Szkript neve :
  1125. Label2.Caption=▄temezΘsi id⌡ :
  1126. Label3.Caption=Legut≤bbi futßs :
  1127. Label4.Caption=Munka neve :
  1128. Label5.Caption=K÷vetkez⌡ futßs :
  1129. ed_ScheduleTime.Text=Nem ⁿtemezett
  1130. Button1.Caption=OK
  1131. Button2.Caption=▄temezΘs
  1132. Button3.Caption=▄temezΘs t÷rlΘse
  1133. ed_Lastruntime.Text=Nem ⁿtemezett
  1134. ed_Nextruntime.Text=Nem ⁿtemezett
  1135. lblNotify.caption=<p>Jelsz≤ szⁿksΘges az ⁿtemez⌡ hasznßlatßhoz.</p>
  1136. <p align="centre">RΘszletekhez lßtogassa meg <a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;311119">here</a></p>
  1137. <hr width="80%">
  1138.  
  1139. [About_sc]
  1140. Button1.Caption=OK
  1141.  
  1142. [Shell]
  1143. MainContextMenu=Quick &Zip
  1144. ExtracttoTop=&Kibontßs ...\%s
  1145. AddtoTop=&Hozzßadßs %s.zip
  1146. AddtoSub=&Hozzßadßs...
  1147. ExtracttoSub=&Kibontßs...
  1148. ExtractUserDefined=&Felhasznßl≤i
  1149. Otheroperation=EgyΘb &m√veletek
  1150. OpenwithQzip=Megnyitßs: &Quick Zip
  1151. ScanVirus=Vφrus&keresΘs
  1152. CreateSFX=&SFX kΘszφtΘse
  1153. CopytoClipboard=&Vßg≤lapra mßsol
  1154. Email=&Email
  1155. Configure=&Beßllφtßs
  1156. usefoldernames=&Mappanevek
  1157. relpath=&Relatφv ·tvonal
  1158. usesubdir=Hozzßadßs &alk÷nyvtßrhoz
  1159. zip64=Nagy Zip tßmogatßs
  1160. encrypt=&Titkosφt
  1161. EncryptMode0=&Sosem titkosφt
  1162. EncryptMode1=&Jelsz≤t kΘr
  1163. EncryptMode2=Mentett jelsz≤ hasznßlata
  1164. Compression=&T÷m÷rφtΘs
  1165. CompressMode0=&Maximum
  1166. CompressMode1=&Normßl
  1167. CompressMode2=&Gyors
  1168. CompressMode3=&Nincs
  1169. Uninstallthismenu=E menⁿ eltßvolφtßsa
  1170.  
  1171.